En général il n'y a pas trop d'autre solution que couper à ces endroits là.
Par contre, le mettre sur le dos est très dangereux pour lui, mieux vaut faire ce type de manipulations à deux pour les mettre dans une autre position.
Surveille qu'il mange ses caecotrophes, car si ce n'est pas le cas, c'est qu'il y a un soucis dans son alimentation.