Bonsoir,
Est-ce qu'il est plus difficile d'apprendre la propreté à une femelle?

Non, mâle comme femelle, c'est une bonne habitude à prendre et cela peut être facile, ou difficile, chez les deux sexes !

Les mâles ont davantage tendance à marquer leur territoire par contre, mais ce n'est pas là un problème de propreté à proprement parler (jeu de mots non voulu ), même si ça peut entrer en compte pour certains.

Ha d'accord, c'est juste que la mienne a 2 mois et elle ne fait pas dans l'appartement et ne fait que dans sa cage (je ne m'en plaind surtout pas ^^), le problème c'est que je ne lui ai rien appris elle est arrivée comme cela et j'ai peur que du jour au lendemain elle ne devienne plus propre c'est donc pour ça que je demandais car j'avais l'impression que c'était plus dur pour une femelle ^^.

Elle pourra devenir "sale" quand à la maturité sexuelle elle marquera son territoire.

D'accord et j'ai entendu dire que la stérilistion la rendrait plus propre, est-ce vrai?

Oui c'est cela. A la maturité sexuelle, les lapins mâles comme femelles sont "torturés" par leurs hormones et subissent un certain dérèglement, au niveau du comportement, et parfois au niveau de la propreté.
La stérilisation, ou castration chez les mâles, permet de supprimer ces hormones et donc de rétablir ces "défauts" de comportement :)

La stérilisation du mâle , fait elle également diminué les odeurs d'urine , donc du bac toilette ?

Oui, car les hormones s'élimine par l'urine donc avant castration, elles peuvent sentir fort.
Une fois les hormones éliminées, l'urine sent moins fort. (A condition d'avoir une litière adapté, type granulés de bois).